Comparación de funciones · datos verificados el 2026-06-11
promptShield frente a Redactable para la ocultación de documentos
Redactable es una plataforma en la nube: sus documentos se suben, la ocultación es permanente y se paga por documento. promptShield funciona totalmente sin conexión y sustituye los datos por códigos estables que puede pasar por cualquier IA y decodificar de nuevo. Una comparación documentada de funciones, fechada y con fuentes.
La diferencia en una frase
Redactable sube sus documentos a la nube y los oculta de forma permanente: rápido, colaborativo y definitivo. promptShield mantiene cada byte en su dispositivo y sustituye los datos sensibles por códigos estables y coherentes que usted pasa por cualquier IA y luego decodifica para recuperar los valores reales.
Redactable está hecho para equipos que ocultan y difunden en volumen: en el navegador, colaboración en tiempo real, destrucción permanente del contenido sensible. Encaja de verdad para los equipos jurídicos y de conformidad que producen documentos finales. Pero hay dos líneas distintas. Primero, sus archivos se suben a la nube para procesarlos; promptShield no sube nunca nada, se ejecuta sin conexión en su dispositivo. Segundo, la ocultación de Redactable es permanente e irreversible; no hay nada que enviar a una IA y traer de vuelta. promptShield está hecho para el ciclo anonimizar → IA → decodificar, donde la misma entidad recibe siempre el mismo código para que la IA pueda seguir la conversación.
Donde los dos divergen de verdad
Sin conexión frente a subida a la nube
Redactable es una plataforma web: usted sube los documentos para ocultarlos, con importación desde el almacenamiento en la nube de Google Drive, Dropbox, OneDrive y Box. Para muchos equipos, esa comodidad es justo el atractivo. Pero el archivo se escapa de su control. promptShield no sube nunca nada: la detección y la ocultación se ejecutan en su dispositivo, compatible con redes aisladas, para que el documento confidencial y sus valores reales permanezcan en el mismo disco donde nacieron.
Códigos reversibles frente a destrucción permanente
Redactable afirma que nada puede recuperarse ni reconstruirse a partir de un documento que ha ocultado: una destrucción real e irreversible, justo lo que conviene para una difusión final. promptShield, en cambio, sustituye cada valor por un código estructurado y reversible (p. ej. [P0ABCD]): el sentido se conserva, el valor real nunca sale del dispositivo y podrá restaurarlo más tarde. Sellar un documento, por un lado; obtener una copia de trabajo que puede decodificar, por otro.
El ciclo de decodificación que le falta a una herramienta de ocultar y difundir
Como el valor oculto queda destruido, no hay nada que entregar a ChatGPT, Claude o Gemini ni forma de traer una respuesta de vuelta. promptShield cierra ese ciclo: anonimice en códigos estables, envíe a cualquier IA y luego importe la respuesta y decodifique cada código a su valor real. Una página de instrucciones generada automáticamente le indica a la IA que conserve los códigos al pie de la letra.
Licencia única frente a facturación por documento
Redactable factura por el número de documentos que oculta cada mes: un plan Starter cubre 15 y el Pro Plus, 150, de modo que un mes de mucho trabajo implica subir de plan o comprar créditos de pago por uso. promptShield es una licencia única, sin contador de documentos: oculte cuanto quiera, sin conexión y sin coste adicional. Un contador es un impuesto que no deja de pagar sobre su propio volumen.
Comparación de funciones
| Función | promptShield | Redactable |
|---|---|---|
Procesamiento 100 % sin conexión (sin subida) Redactable: plataforma en la nube, los documentos se suben | ||
Los documentos no salen nunca de su dispositivo | ||
Ciclo anonimizar → IA → decodificar Redactable: ocultación permanente, nada que enviar a una IA | ||
Códigos reversibles (restaurar el original más tarde) Redactable: nada puede recuperarse ni reconstruirse | ||
Códigos coherentes y estables (misma entidad → mismo código) | ||
Coherencia de los códigos entre varios archivos | ||
Página de instrucciones para la IA (conservar los códigos al pie de la letra) | ||
Decodificar la respuesta de una IA y restaurar los valores reales | ||
Detección automática de datos personales Redactable: datos personales, de salud, financieros y referencias jurídicas | ||
Detección multilingüe (7 idiomas, mezclados) Redactable: cobertura de idiomas no especificada públicamente | ◐ | |
Sumas de control específicas por país (IBAN, SSN, TFN…) Redactable: detección por patrón; validación por suma de control no documentada | ◐ | |
Ocultación permanente e irreversible promptShield: opcional, región por región · Redactable: el único modo posible | ||
Elección por región: codificar o eliminar de forma permanente Redactable solo hace la eliminación permanente | ||
Eliminación de metadatos / capas ocultas | ||
Colaboración de equipo en tiempo real Redactable: espacios compartidos, permisos, pistas de auditoría | ||
Integraciones de almacenamiento en la nube (Box, Drive, OneDrive…) promptShield es sin conexión por diseño | ||
Licencia única (frente a suscripción por documento) Redactable: por documentos/mes (Starter 15, Pro Plus 150) |
✓ = incluido · ◐ = parcial / mediante configuración · ✗ = no presente. Datos de Redactable verificados el 2026-06-11 (consulte Fuentes).
Cuándo elegir Redactable
Redactable es la herramienta adecuada cuando:
- Su equipo oculta de forma colaborativa: los espacios compartidos, los permisos, los comentarios y los registros de actividad le importan más que el procesamiento sin conexión.
- Produce documentos finales y sellados para su difusión, donde una ocultación permanente e irreversible es justo el objetivo, y donde subirlos a un servicio en la nube cumple sus requisitos de conformidad.
- Quiere una herramienta web sin instalación, con importación y exportación integradas desde Google Drive, Dropbox, OneDrive y Box.
Estas herramientas apuntan a flujos de trabajo distintos. Redactable es una plataforma en la nube colaborativa para ocultar y difundir a escala de equipo; promptShield es una herramienta de escritorio sin conexión para el ciclo reversible anonimizar → IA → decodificar, sobre documentos que no deben salir jamás del dispositivo. Cuál encaja depende de una sola pregunta: ¿pueden sus archivos ir siquiera a la nube?
Cuándo elegir promptShield
- Sus documentos no pueden salir del dispositivo: confidencialidad, secreto profesional o una política de «nada en la nube» dejan la subida descartada de entrada.
- Quiere usar una IA (ChatGPT, Claude, Gemini…) con esos documentos: anonimizar, enviar y luego decodificar la respuesta para restaurar los valores reales.
- Necesita una tokenización reversible (sustituir un valor por un código y restaurarlo más tarde) y no un recuadro negro irreversible.
- Prefiere pagar una licencia única antes que una suscripción por documento que le obliga a subir de plan en cuanto un mes se dispara.
Los precios de un vistazo
Redactable · Starter
US$19 / mo
Por documento · 15 docs/mes · nube · verificado el 2026-06-11
Descubra el ciclo anonimizar → IA → decodificar
Cargue un documento en la demo en vivo: anonimícelo en códigos estables, páselo por una IA y luego decodifique la respuesta para restaurar los valores reales, sin instalar nada y sin subirlo a la nube.
Fuentes
Todos los precios y funciones de Redactable se verificaron el 2026-06-11. Los precios de los proveedores cambian; si detecta una inexactitud, díganoslo y la corregiremos.
Advertencias honestas
- Esto no es una prueba de detección. Redactable es un producto en la nube cerrado: no podemos ejecutar su detector sobre nuestros documentos de prueba como hacemos con las herramientas de código abierto. Comparamos enfoques y funciones, no tasas de detección medidas. Para pruebas reproducibles, consulte /compare.
- La ocultación de Redactable es realmente permanente. Elimina los metadatos, las capas ocultas y los datos residuales para que nada pueda reconstruirse. Es una ventaja para una difusión final; sencillamente es el objetivo de diseño contrario a los códigos reversibles de promptShield, no un defecto.
- La colaboración es la baza de Redactable. Los espacios compartidos en tiempo real, los permisos y las pistas de auditoría son el núcleo del producto, mientras que promptShield no aspira a la colaboración de equipo. Comparamos el flujo de ocultación / datos personales, no la suite colaborativa.
